Devo confessar que pelas minhas experiências com edição de vídeo nos últimos meses tenho a tendência de indicar para todos que conheço o Final Cut da Apple ao invés do Premiere, mas ainda assim me impressiono com algumas das ferramentas disponíveis no software da Adobe. Uma das ferramentas mais interessantes lançadas junto da versão CS4 foi a possibilidade de trabalhar com a transcrição de áudio direto para texto. Essa é uma ferramenta fantástica, que já havia sido comentada aqui quando falei um pouco sobre o lançamento do Premiere CS4.

Com o lançamento do software já consolidado é possível encontrar algumas demonstrações e tutoriais que mostram em maiores detalhes o funcionamento da ferramenta, e ao que parece a sua eficácia é comprovada. O vídeo abaixo mostra a ferramenta de transcrição em ação organizando os vários clips de vídeo, com base nos textos comentados pelas pessoas entrevistadas nos mesmos.

O autor do vídeo mostra o uso da ferramenta para organizar e selecionar partes do vídeo, mas a parte da transcrição em si não é exibida no tutorial. Ainda acredito que são necessárias pequenas correções nos textos, e o áudio do vídeo precisa estar perfeito para que tudo funcione.

A tecnologia usada para conseguir esse tipo de resultado é muito interessante, pena que ao que parece não há suporte a narração em português, apenas em língua inglesa. Assim como é improvável o lançamento de uma versão do Premiere CS4 em nossa língua. Mas, ainda assim é interessante conhecer a ferramenta, pois esse é um tipo de tecnologia que em breve deve fazer parte de outros softwares.

Quem já trabalhou com edição de vídeos e montagem de clipes de áudio, sabe que a procura e pesquisa por trechos específicos de vídeo consome muito tempo, e requer uma quantidade infindável de anotações e softwares para criar marcações. Com o uso desse tipo de ferramenta, o texto convertido do vídeo se converte e metadata e pode ser usado como base para seleção de trechos e partes do vídeo.

Para os curiosos como eu, uma ótima fonte de informação é a documentação oficial do Adobe Premiere CS4 que comenta um pouco sobre a ferramenta. No help é possível encontrar algumas indicações do funcionamento da ferramenta, como a real necessidade do áudio estar limpo e sem interferências. Ainda é possível encontrar um comentário nos arquivos de help, que indica a existência de bibliotecas que reconhecem outras línguas além do inglês como espanhol. Mas, não há menção ao português.

Um recurso muito importante e útil na composição e montagem de vídeos é a manipulação dos tempos e velocidade dos clipes envolvidos. Esse tipo de edição é fácil de visualizar em programas de TV e no cinema, pois consistem em um ótimo recurso para atribuir dinamismo a uma seqüência de vídeo. Existem várias maneiras de fazer esse tipo de manipulação dos tempos, dependendo do software usado para fazer a edição. No caso do Adobe Premiere, a ferramenta usada para fazer esse tipo de edição é o Time Remapping que pode ser aplicado diretamente sobre um clipe de vídeo.

Como essa ferramenta funciona? Para saber como é possível fazer o efeito, esse tutorial mostra o funcionamento do Time Remapping no Premiere. O material está em vídeo, e faz parte de uma vasta coleção de dicas sobre edição de vídeo com o Premiere. O material é muito bom para os artistas interessados em aprender um pouco mais sobre vídeo design.

Se você sabe adicionar efeitos e controlar parâmetros de filtros na janela Effects Controls, o processo de controle do Time Remapping será muito mais fácil. No tutorial, o autor recomenda que o controle do efeito seja feito diretamente na timeline, usando a trilha do clipe de vídeo. Essa é uma maneira extremamente dinâmica e rápida de controlar o efeito, pois é possível usar curvas para controlar a dinâmica do efeito.

Para usar essa ferramenta, é necessário acionar o Time Remapping e escolher a única opção disponível chamada de Speed. Se certifique que o botão “Show Keyframes” está acionado, nos controles específicos para essa trilha da timeline. Assim será possível usar a ferramenta Pen tool para ajustar o formato das curvas na trilha específica do clipe. Essas curvas funcionam como curvas bezier, com pontos de controle e possibilidades de criar transições usando ease in ou ease out, o que abre muitas possibilidades para efeitos.

Com todos os preparativos feitos, você pode manter a tecla CTRL pressionada e adicionar os keyframes em forma de curvas. O controle da velocidade é feito de forma gráfica, em que é possível acelerar ou reduzir a velocidade do vídeo direcionado o gráfico para a parte superior ou inferior. Como o controle foi feito usando gráficos, a dinâmica e velocidade nos ajustes pode ser realizada de maneira muito veloz!

O que são as câmeras RED? Existe uma empresa chamada Red Digital Cinema camera company que desenvolve e fabrica câmeras de vídeo, especializadas em cinema digital, com algumas das resoluções mais altas atualmente. Por exemplo, caso você esteja interessado em produzir conteúdo para displays que exibam vídeo em FullHD ou 1080p, será necessário trabalhar com imagens em 1920 x 1080 pixels. Para um software 3d isso é simples, basta configurar o formato de saída do render, mas para câmeras o processo é bem diferente. As câmeras RED podem capturar vídeo em resoluções de até 4096 x 2304 pixels a 30 quadros por segundo, o que é uma resolução absurda até para os padrões atuais de alta qualidade de imagem.

Alguns artigo sobre esse tipo de equipamento já foram apresentados aqui no Blog, mas nenhum deles abordava a manipulação de material capturado com esse tipo de câmera. Na semana passada um ótimo tutorial foi publicado no Creative Suite Podcast, mostrando como é possível usar o novo plugin para o Adobe Premiere CS4 que permite editar material gravado com as câmeras RED. (arquivo MP4, 77 MB)

No tutorial o autor nos apresenta as ferramentas do Premiere CS4 usadas para realizar e manipular os vídeos, assim como alguns truques para melhorar a performance do software, que pode cair muito se o seu hardware não agüentar vídeos com resoluções tão grandes.

A primeira coisa que é apresentada no tutorial é uma configuração mínima recomendada, para usuários de PC`s ou Mac`s, para conseguir manipular de maneira satisfatória os arquivos. Uma coisa é certa, apenas sistemas operacionais de 64 bits podem editar a enorme quantidade de dados gerada pela câmera.

Com o plugin do Premiere CS4 é possível importar diretamente para o Media Browser do software, os arquivos RD3 nativos das câmeras, e selecionar trechos específicos dos vídeos gravados. Depois de editar o material o autor ainda dá algumas dicas de como exportar vídeos no Premiere CS4.

Mesmo que seja difícil que alguém aqui no Brasil use esse tipo de câmera, pelo seu custo incrivelmente alto para os padrões atuais e até nos EUA, a adoção desse tipo de captura não é unânime entre produtores de cinema, é interessante conhecer a tecnologia.

Nunca se sabe quando é que poderemos usar esse tipo de material em nossos projetos.

Como já havia comentado aqui no Blog, o maior destaque no mercado de computação gráfica para hoje é o lançamento do pacote CS4 da Adobe, que se chama Adobe Creative Suite 4 mesmo. Antes mesmo do evento transmitido ao vivo pela internet, a Adobe já tinha publicado no seu web site as descrições das ferramentas, com as novidades dessa versão. Esse artigo é sobre o Adobe Premiere CS4, que recebeu algumas atualizações e está mais amigável com o artista interessado em editar vídeos digitais.

A primeira coisa que chama a atenção em todo o pacote CS4 é ênfase que várias ferramentas ganharam com a pesquisa. Por exemplo, no trabalho de edição com o Premiere, podemos criar várias seqüência, que são equivalentes a timelines. Cada uma dessas seqüência pode apresentar imagens, clipes de vídeo, títulos e muitos outros elementos. Quando o projeto começa a ficar muito grande, geralmente o artista perde o controle da localização desses elementos no projeto.

Por isso, uma das novas ferramentas em destaque do Premiere CS4 é a pesquisa avançada em itens das seqüência.

A lista completa com os novos recursos do Premiere CS4, pode ser encontrada nesse link que leva diretamente a página do produto na Adobe. No web site é possível encontrar vídeos de demonstração para praticamente todas as novidades. Portanto, se você tem interessem em conferir algumas dessas novidades do Premiere CS4, recomendo a visita.

Esses são alguns dos novos recursos em destaque:

• Melhor integração com câmeras e dispositivos que não usam fita para gravação: Um dos destaques da versão é o suporte completo a formatos de vídeo e câmeras, que não são mais baseadas em fita. Assim, quem usa esse tipo de dispositivo, não precisa fazer várias conversões para editar o vídeo no Premiere.
• Pesquisa e transcrição de texto: Aqui temos uma das ferramentas mais legais dessa versão, que é a transcrição de texto narrado em vídeos. Isso mesmo! Com essa ferramenta, um artista pode transformar áudio em texto e até mesmo editar o vídeo, com base na busca dessas palavras faladas na narração. Será que está disponível para texto narrado em português? Acredito que ainda não, mas com o tempo deve ser lançada uma versão para o português. Mesmo sem suporte a nossa língua, essa é uma ferramenta fantástica.
• Suporte para captura de vídeo em tempo real: Uma nova ferramenta chamada de Adobe On Location CS4, permite capturar e adicionar dados em texto, para integrar clipes de vídeo em várias ferramentas da Adobe.
• Mais opções para exportar vídeo no formado to Flash: Uma tendência de todo o pacote CS4 é a maior integração com a internet, e para isso o suporte melhorado a criação de vídeo em Flash não poderia faltar.
• Autoria de conteúdo em Blu-ray: Outra tendência que não poderia faltar é a edição e autoria de conteúdo em alta definição. Para isso, foi melhorado o suporte a tecnologia Blu-ray.

Como você pode perceber as melhorias não envolvem grandes alterações na interface, mas sim de pequenas melhorias e novas tecnologias incorporadas a ferramenta, para deixar o software ainda mais produtivo. Opções como a integração com novas tecnologias, e a possibilidade de organizar melhor os projetos constituem os maiores destaques.

No próximo dia 23 de setembro, a Adobe vai fazer um grande evento para lançar uma atualização para a sua suíte de aplicativos, que provavelmente se chamará Adobe CS4. Dessa vez eles estão de inspirando na Apple, que sempre organiza esse tipo de evento para mostrar seus lançamentos e marcaram um evento, que inclusive será transmitido pela Web, usando vídeo em streaming. Se você for usuário de algum dos softwares da Adobe e quiser saber das novidades sobre o pacote CS4, recomendo que tente assistir a apresentação nesse dia.

Pelo que pude ler sobre as novidades do evento, podemos esperar atualizações em todas as ferramentas, desde as que trabalham com internet até edição de fotografias e vídeo. Portanto, essas são algumas das ferramentas que devem ser anunciadas no evento:

• Adobe Photoshop CS4
• Adobe Premiere CS4
• Adobe After Effects CS4
• Adobe Flash CS4
• Adobe InDesign CS4
• Adobe Illustrator CS4

O nome CS4 ainda não está confirmado, mas as especulações giram em torno desse termo.

Quer conhecer algumas das novidades do Photoshop CS4? Na última convenção chamada Photoshop World, que aconteceu em Las Vegas, alguns representantes da Adobe fizeram uma palestra em que demonstraram algumas, apenas algumas, das novidades que estão para aparecer no próximo Photoshop.

Para a felicidade de quem não pode ir até Las Vegas e participar da convenção, um dos participantes gravou essa parte da apresentação em vídeo e disponibilizou no se web site. O autor do vídeo se chama Terry White, ele tem um videocast regular sobre ferramentas da Adobe e dessa vez, investiu em mostrar essa parte da apresentação sobre o Photoshop CS4. Caso você queira fazer o download, visite esse link.

O arquivo tem aproximadamente 185 MB, com mais de 30 minutos de vídeo.

A primeira parte do vídeo mostra alguns recursos e serviços da Adobe para edição de fotografia digital, desde os amadores até os profissionais. A atualização para o Photoshop é abordada na segunda parte da palestra, em que inclusive o apresentador diz não saber ao certo se a próxima versão se chamará CS4. Bem, ele não deixou claro se não sabia ou se pediram para ele não falar.

No que diz respeito as novidades, foram poucas realmente. Mas, as que apareceram foram muito interessantes. Agora existe uma opção para compensar o escalonamento de fotografias, para manter a proporção de partes da imagem. O exemplo da imagem que é redimensionada, com as fotografias dos jogadores de golfe é fantástica e vai salvar algumas horas de trabalho de muitos profissionais que trabalham com fotografia.

A parte de edição 3D do Photoshop foi melhorada, com a possibilidade de pintar texturas diretamente nos modelos 3d. Sem mencionar a criação de conteúdo com estereoscopia, como o no Maya 2009.

Esse é um dos focos dessa atualização segundo o vídeo. De acordo com pesquisas realizadas pela Adobe, a maioria dos usuários dos produtos da Adobe quer melhorias na produtividade, para fazer as mesmas tarefas em menos tempo.

Faça o download para conhecer mais sobre esse lançamento. Se você quiser colocar nos seus favoritos o link para o ambiente em que será feito o anuncio do provável pacote CS4, visite esse endereço.